Keine exakte Übersetzung gefunden für الحد الأدنى للمتطلبات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحد الأدنى للمتطلبات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Feasible options or the minimal acceptable requirements will be provided.
    وسوف تُعرض الخيارات المجدية أو الحد الأدنى من المتطلبات المقبولة.
  • Others impose only minimal requirements.
    ولا تفرض دول أخرى سوى حد أدنى من المتطلبات.
  • Synequanon will meet the minimum carbon emission requirements of the Carrington Accord.
    سيلبي طلباتك العنضر الضروري الحد الأدني للكربون (متطلبات اتفاق (كارينغتون
  • As noted in the case study above, the control of borders is a prized asset for armed groups, allowing them to generate the revenue necessary to maintain and resupply themselves and providing substantial income to their leaders for ongoing payment of troops and the purchase of military and logistical supplies, in clear violation of the sanctions regime.
    والحد الأدنى المتطلب للحد من التهريب هو التفتيش الفعلي لجميع البضائع العابرة إلى مناطق في جمهورية الكونغو الديمقراطية الواقعة تحت سيطرة الأطراف المشمولة بالنظر.
  • (b) The assessment of the three data sets (namely, minimum requirement, recommended and desirable) can be carried out fully only for the implementation of the minimum requirement benchmark.
    (ب) لا يمكن إجراء تقييم كامل لمجموعات البيانات الثلاث (وهي الحد الأدنى من المتطلبات، الموصى بها، والمستصوبة) إلا لتنفيذ المعيار المرجعي الذي يمثل الحد الأدنى من المتطلبات.
  • Scope of the accounts: adherence to the minimum requirement data set
    باء - نطاق الحسابات والتقيد بمجموعة البيانات التي تمثل الحد الأدنى من المتطلبات
  • In March, the KP sent its third expert mission to Liberia, in close cooperation with the UN sanctions panel and supported by UNMIL, which found that Liberia did meet the KP's minimum requirements.
    وخلصت لجنة الخبراء إلى أن ليبريا تلبي بالفعل الحد الأدنى من متطلبات اتفاقية كيمبرلي.
  • To fulfil even the minimum requirements of her mandate, the Special Rapporteur has had to rely on external support.
    و اضطرت المقررة الخاصة إلى اللجوء إلى الدعم الخارجي للوفاء حتى بالحد الأدنى من متطلبات ولايتها.
  • However, some countries needed mines to ensure their minimum security requirements.
    بيد أن بعض البلدان يحتاج إلى الألغام لكفالة الحد الأدنى من متطلباتها الأمنية.
  • First application and evaluation of the “minimum requirement data set”
    ثالثا - أول استخدام وتقييم لـ “مجموعة البيانات التي تمثل الحد الأدنى من المتطلبات”